托福閱讀背景知識(shí)之華爾街的故事
36 2017-07-06
華爾街是全美乃至全球的經(jīng)濟(jì)中心,如何能夠在華爾街站住腳呢?選擇一個(gè)最受華爾街青睞的職業(yè)是最方便的了。
WallStreethasundergonearadicalfaceliftthisyear,butfinanceindustryrecruitersareexpectedtosticktoroughlythesameformulawhenlookingtofillentry-levelpositionswithcollegegraduatesinthefuture.
華爾街如今已經(jīng)徹底改頭換面了。不過(guò),金融業(yè)招聘人士在尋找大學(xué)畢業(yè)生填補(bǔ)初級(jí)職位空缺的時(shí)候,預(yù)計(jì)仍將堅(jiān)持與以往大致相同的甄選原則。
Wealthmanagement,investmentbankingandresearchareexpectedtoseeahiringsurgeintheingyears,accordingtoJosephLogan,founderandmanagingdirectorofPinnacleGroupInternational,aNewYorkexecutiverecruitingfirmspecializinginthefinancialservicesindustry.
PinnacleGroupInternational的創(chuàng)始人兼董事總經(jīng)理約瑟夫洛根(JosephLogan)表示,財(cái)富管理、投資銀行和研究領(lǐng)域有望在未來(lái)幾年掀起招聘熱潮。PinnacleGroupInternational是紐約一家專業(yè)服務(wù)于金融服務(wù)業(yè)的高管獵頭公司。
'Astrongbackgroundinaccountingplusfinancial[knowledgein]evaluationisthekey-andbeingwell-roundedwillhelpalot,'saysDavidSmith,anassociateprofessorattheMcIntireSchoolofCommerceattheUniversityofVirginiawhospecializesincorporatefinanceandbanking.Strongsocialskillsandtheabilitytothinkcreativelyareimportanttoroundoutmoretechnicalandquantitativetalents.
“會(huì)計(jì)和財(cái)務(wù)估值方面的過(guò)硬背景是應(yīng)聘成功的關(guān)鍵,知識(shí)全面也會(huì)大有幫助,”弗吉尼亞大學(xué)(UniversityofVirginia)麥金太爾商學(xué)院(McIntireSchoolofCommerce)專門從事企業(yè)財(cái)務(wù)和銀行業(yè)研究的副教授史密斯(DavidSmith)表示。出色的社交技能和創(chuàng)新思維能力對(duì)于那些偏重技術(shù)性和數(shù)理方面的人才來(lái)說(shuō)是個(gè)重要的補(bǔ)充。
Mr.Smith,whohelpspreparestudentsforfinancejobinterviews,advisesthestudentswhowanttoheadtoWallStreettoeschewfinancefadslikethecurrentdemandinrestructuringorcreditderivativeswhichwerehottwoyearsagoandfocusonbingfluentinaccountingandfinancialevaluationfundamentalsthatareapplicabletoanyspecialty.Astheeconomyrecoversmoretraditionalfinancialservicesfunctions,suchasmergersandacquisitionsadvisorywillmakeaeback,accordingtoMr.Smith.
史密斯幫助學(xué)生們?yōu)榻鹑诼毼幻嬖囎鰷?zhǔn)備。他向那些希望在華爾街發(fā)展的學(xué)生們建議說(shuō),要避開金融業(yè)一時(shí)的潮流,比如眼下對(duì)兩年前頗為流行的重組或者信用衍生品方面的人才需求,而將目光集中在像會(huì)計(jì)和財(cái)務(wù)估值基本知識(shí)這樣適用于所有金融領(lǐng)域的研究。隨著經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇,那些更為傳統(tǒng)的金融服務(wù)業(yè)務(wù)比如并購(gòu)咨詢行業(yè)將重新煥發(fā)活力,史密斯表示。
想了解更多請(qǐng)咨詢武漢英孚少兒:houxue/xuexiao/21600/
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號(hào)
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號(hào)