“無語”的英文表達(dá) ,解釋的真是無語!
128 2017-07-05
很多時候,我們總會碰見一群人的一些做法,讓你特別無語,可是如何用英語表達(dá)自己的無語心情呢?
今天小編來告訴你~
1.Speechless
因?yàn)閰拹夯蛘叱泽@而無語~
例:I'msotiredofmyfriend'sexcusesthatIamspeechless。
我朋友總是找各種理由來搪塞我,簡直無語了我!
2.Bitebacksth/bitesthback
想說又不能說,話到了嘴邊只能咽回去。英文里bite有“咬”的意思,biteback“咬回去”,這個短語形容“欲言又止”是否很生動呢?
例:Iattemptedtosmilesweetlywhilebitingbackangryments。
我盡量擠出一絲討喜的微笑,把一肚子氣話都咽了下去。
3.Havenothingtosayforoneself
不打算說,也不想說,總之不準(zhǔn)備向別人透露自己的想法~
例:Shedoesn'thavemuchtosayforherself。
她自己無話可說。
4.Keep(yourself)toyourself
真正的“獨(dú)孤求敗”來啦!沉默寡言,對別人的事情從來不感興趣??傊约旱南敕ㄗ约褐谰秃脋
例:Nobodyknowsmuchabouthim;hekeepshimselfverymuchtohimself。
誰都不了解他,他這人很少與人來往。
5.Notbeonspeakingterms
這個短語的意思是因?yàn)檫€在生某人的氣,不愿意跟他講話。它的肯定形式則表示發(fā)生爭論后愿意友好地和某人講話。
例:She'snotbeenonspeakingtermswithheruncleforyears。
她已經(jīng)好幾年沒再跟她叔叔說過話了。
6.Lostforwords
有種沒話說是因?yàn)椴恢?。?dāng)你感到非常驚訝或困惑時,有時真的不知道該說什么好。這個短語說的就是這種情況。
例:IwassosurprisedtoseeherthatIwaslostforwords。
見到她太意外了,我一下子不知道該說些什么了。
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號